man muss sich halt bewusst, machen das metallica letztendlich eine "pop-band" ist... also populäre musik macht, die überall gehört wird! das neue album ist halt ein produkt, wie z.b. nen Golf! und entsprechend muss das produkt möglichst perfekt auf die hörgewohnheiten der zielgruppe passen und die hört ihre musik nunmal nicht alleine und konzentriert in nem schalltoten raum auf 20.000€-equipment!
solche musik wird zu 90% sicher über "mangelhafte" quellen (OEM-auto-anlage, küchenradio, ipod in der u-bahn und ganz schlimm über die miesen mini-lautsprecher aktueller handies) gehört.
ne hochwertige aufnahme würde da 80% der potentiellen kunden verschrecken, weil's sich für die halt nicht gut (weil zu leise und eben ohne details) anhört...
ich verstehe die record-labels und music-publisher schon, es macht ja auch absolut sinn, aber die "kulturelle" entwicklung ist ja schon sehr schade...