Moin,
die Ersatzbarkeit des aktiven Hochpasses mit einem Kondensator funktioniert nur wenn der Kondensator rein ohmsch belastet wird.
In Reihe mit einer Schwingspule wird das ganze zum Reihenschwingkreis, die Gesamtimpedanz auf der Resonanzfrequenz nimmt ab, die Spannung am Lautsprecher steigt über die Ausgangsspannung am Verstärker an und das ganze kann damit mehr Leistung aufnehmen als ohne Kondensator.