Es ist einfach zu wenig Tiefbass vorhanden.
Oder einfach im Verhältnis zu viel "Oberbass", was sich in der Wahrnehmung entsprechend äußert. Da ist 'ne gewaltige Überhöhung reingestimmt, die vom Auto noch zusätzlich verschlimmert wird. Das muss über Trennung und EQ erstmal weggebügelt werden.